|
内容简介：
自远古时代起，树木就是人类生活中的一部分。它们既是能量来源、原材料，同时，也在人们的日常生活、神话传说和世界各民族文化传统中，占据着一席之地。森林覆盖了地球上26%的陆地，是调节气候的重要保障。森林里栖息着形形色色的植物种群和动物种群，是无与伦比的宝藏。
本书有三个部分。 第一部分讲树 ：树的结构 、树的循环系统、光合作用、树的种类等；第二部分讲森林：涵盖温带森林、热带雨林、非洲大草原等区域，以及各区域森林中存在的树种和动物；第三部分讲树木和森林的衍生品：木材、水果、关于树木的神话传说民间故事等。
勒内‧梅特莱尔用他的神奇画笔，带你走进树木与森林的世界，领略奇妙的大自然！
作者简介：
勒内·梅特莱尔（René Mettler），法国知名插画家。1942年8月1日生于瑞士伯恩，毕业于瑞士比尔应用艺术学院。1966年定居巴黎，任职广告公司。1971年开始致力于插画创作，并与法国伽利玛（Gallimard）出版社合作，他从儿童动物绘本开始创作，如《大象》、《小猪》。后来参与著名丛书“第一次发现”系列，他为其中一本《走进森林》策划内容并绘制图画。他擅长创作自然情景认知类绘本，代表作还有《由近到远 由远到近》。
梅特莱尔儿时起便与绘画创作结缘，其画风深受祖父与父亲影响。他父亲具有绘画天赋，祖父更是完成了一本独一无二的巨著：有关Bale总主教的历史书籍（整本书都用羽毛及哥特字体书写）。他一直珍藏着祖父这本如苦行僧般的巨著。他常常一天画12个小时，精雕细琢。他希望透过绘画，让真实的景色从他的头脑中跳脱而出，也期待大小读者用心看世界。
译者简介：
吴颖，现居法国，因亲子阅读而爱上了图画书，因陪伴孩子学习中文而喜欢上了童书翻译。业余时间从事法语、英语童书翻译。已翻译出版的作品有：自然科学童话绘本系列、幼儿视觉发展图画书系列、米先生世界旅游绘本之《这就是巴黎》《这就是澳大利亚》等。
专家顾问：
杨斧，著名植物学家、科普作家、“自然之友·盖娅自然学校”博物学导师。曾任《植物杂志》专职副主编。著有《珍稀植物大观》、《绿海拾珠——奇妙的植物世界》、《不可思议的世界 植物篇》等多部科普著作和大量科普文章。
媒体评论：
“图文并茂，完美呈现了从古至今与人类生活休戚相关的树木和森林的方方面面的知识，涵盖：植物学、经济学、环境学及文化。”
——法国科学城图书馆推荐
“呈现地球树木和森林的精美绝伦的经典之作。每个主题一个跨页。用词精准、结构严谨、语言精炼、图片精美。 书中还为好奇的读者设计了有趣的手工和体验，比如：给芹菜叶染色、制作植物标本集等。书后附有实用的术语表。是一本知识内容丰富、适合各种年龄层次的图书。”
——瑞士谢尔市图书与多媒体馆推荐
“一部色彩斑斓的树木图鉴，一部有温度的森林物语，一次流连忘返的自然之旅。”
——王志庚(国家图书馆少儿馆馆长)
“绘制一本精美的自然画册并非太难，科学严谨的植物学书籍也不止一本，这本《树木和森林的世界》的独特之处在于，它将自然艺术和科学内涵有机结合，为孩子和他们的家庭打开了一扇进入森林国度的神奇之门。森林滋养各种生命，也孕育无尽的想象力，因此“自然之友”20年来一直在保护中国珍贵的天然森林。希望通过这本美好的博物学绘本，有更多朋友能够‘见树见林’，觅到人与大自然之间的珍贵联结。”
——张伯驹(环保组织“自然之友”总干事)
精彩导读：
让我们走进森林
文/杨斧(植物学家)
“森林”，一个既熟悉又陌生的名词！人们似乎都知道它是怎么回事，但又很难说清楚它的端倪。近日见识了法国人勒内۰梅特莱尔编著的《树木和森林的世界》，我这个年近古稀，自诩对博物学情有独钟的自然爱好者，对森林又有了新的畅想，甚至萌动了进入森林寻找新朋友的强烈愿望。
说到法国人，人们总爱与浪漫情调相联系。其实在法国的历史上不仅有巴尔扎克、雨果这样的现实主义文学大师，更有拉马克、法布尔一类痴迷博物学而让世界为之动容的严谨的自然科学领军人物和知识播种者。令人赞叹的是，连卢梭这样的大思想家，居然也是对大自然对植物充满挚爱之心的“老少年”。在他晚年悲惨的境遇中，竟然会因为又见识到几种新发现的野生小草而兴奋不已。十余年前一部法国人摄制的名为《迁徙的鸟》的大片，感动了不少中国的自然爱好者，我也是其中之一。这使我不禁联想到中学时代读到的，由法国天文学会创办人，朱维西天文台首任台长弗拉马利翁亲自执笔的《大众天文学》。想到这位法国科学家兼诗人的座右铭：“科学的知识应该大众化，而不应该庸俗化”。正是由于有了这种文化的传承和积淀，大众化的知识传播手段和科学、现实的博物学思想的结合，自然融汇出了《树木和森林的世界》这样一部有趣味而不庸俗，有科学内涵而不枯燥、不呆板的“儿童科普读物”。
关于这部大开本“小人书”的具体内容，50几页的篇幅，你一翻阅就可领略，不必赘述。这部书最让我感到崇敬的是，作者并非我们周围时而出现的搬仓鼠式的“科普作家”，也不是只热衷于专业科学研究难与大众沟通的“学者”，更不是善讲原则和大道理的官员。他既有一定的自然科学专业知识，又有指导林业建设和环境保护的前瞻思想，更有作为科普作者的基本素质——广博的知识和语文基础。而最让我们感到自叹不如的是，居然这位文字作者也是高水平的自然景物画家。他无需再与其他绘图者沟通，既避免了一些科普图书中常见的图文不相符的弊端，又使自己心想事成，真正做到了该书的图文并茂和较高的观赏价值。由于有了精美的图片，文字可以更加简洁流畅，甚至达到心有灵犀一点通的境地。
当然这部讲述树木和森林故事的科普图书，对于我这种从事过20余年植物学专业科普期刊编辑工作和多年植物学科普创作的人来说，自有许多专业上的可借鉴之处。而最现实的启迪则是唤起我们这些常年蜗居大城市，闭塞于水泥丛林中的“现代人”，重归自然的美好愿望。尤其是对于那些从医院出生，在楼群中养育，再到校园中接受教育的儿童来说，读读这样的非卡通和非童话式的现实版的树木和森林的世界，对于自己和地球的未来都会有深远的影响。没有了原始森林的地球是十分悲惨的；而不懂森林是何物，对地球森林的去向漠不关心的人，未来会是一片灰蒙蒙的世界。
但愿这部《树木和森林的世界》对我们今后的生活和工作会有所帮助；能够唤起更多的人去了解森林，关爱森林…… |
