这部绘本,是作者含含基于对童年的回忆而创作的。停电的夜晚的小小的音乐会,是含含真实的体验。大门旁那栋倚靠着大树的宿舍楼,也是含含以自己生活过的楼为原型描绘出来的。这些儿时的回忆,长久地珍藏于含含的内心深处。最初下定决心要创作绘本时,含含决定把她孩提时代那无法忘怀的生活片段画出来,希望邀请小读者们一起参加那夏夜里精彩无比的音乐会。
请打开绘本的第一页。晚霞中,结束了一天的人们纷纷回到宿舍。一片片的水田映照在落日余晖中,闪烁着明亮的光芒。和爸爸妈妈一起骑着自行车、梳着小辫子的小女孩,就是主人公小米。翻到下一页,我们来到宿舍的院子里。宿舍楼上的窗户里,一盏一盏地亮起了灯。小米的家在4楼。开始准备晚饭的时候,窗外,夕阳已经落下,东边的天空,挂着一轮明亮的圆月,闪耀着皎洁的光辉……怎么样?你是不是已经想和小米一起生活了呢?
热热闹闹、一家团聚的时刻。可是,这美好的时刻被突然而来的停电打断了。宿舍楼里一片漆黑。很快,爸爸提议说:“去外面开音乐会吧!”大家小心地摸索着走下一层层楼梯,来到院子里,月光静静洒落……接下来的故事,你一定已经知道了吧。
这部绘本描绘的并不是什么“大事”,也没有让人心扑通扑通跳的冒险。故事里流淌着的,是夏夜里暖融融的空气、倾泻在院子里的月光、爸爸和妈妈弹奏出的乐曲,还有那环绕着舞动着的人们的欢乐气氛,以及主人公格外满足的心情。那是一个没有什么可以替代的回忆场景,无法用语言来表达。
但绘本,却可以表现光的颜色和黑夜的深邃,也仿佛可以闻到气息、听到声音。就连主人公住在一个什么样的地方的什么样的家里,也可以看得清清楚楚。人们的表情、主人公的感情,也都能感受得到。于是,读者也能来体验这场“夏夜音乐会”了。
我想,今天的含含,也一定是伴随着这夏夜回忆成长起来的吧。和着爸爸妈妈演奏的音乐,邻居们手牵着手翩翩起舞……每次回忆起这场小小的音乐会,她的心中就如同点起了一盏温暖的灯吧。
如今,含含的回忆,已经走进了大家的心中。如果什么时候,你感觉心里那盏灯似乎要熄灭的话,请记起这场夏夜音乐会吧。
村地春子:1950年生于东京, 1972年毕业于庆应大学,毕业后在日本专业儿童出版社白杨社从事编辑工作,曾担任“可爱的鼠小弟”系列、“眼镜兔子”系列、《世界上最美丽的村子》等日本代表性绘本的编辑。涉足绘本、童话、纪实文学、工具书等范围广泛的儿童书编辑工作,尤其在绘本界内有很高威望。2008年开始担任北京蒲蒲兰文化发展有限公司编辑顾问,指导培育年轻编辑,协助中国的原创绘本开发。
|